Back to articles Market research note

Market context / bottle version / buyback logic

十四代「本丸」秘傳玉返:入門款都有回收價值?

Price reference
Research summary

在高端日本清酒的收藏與二手交易市場中,「十四代」(Juyondai)無疑是皇冠上的明珠。而在其琳瑯滿目的產品線中,「本丸 秘傳玉返」(Honmaru Hiden-Tama-Gaeshi)雖被定位為「入門級」作品,卻在回收市場中擁有驚人的流動性與穩定的價值。身為專業的回收商,醇香酒行經常收到客戶諮詢:「為什麼一瓶『特別本釀造』等級的清酒,回收價甚至高過許多品牌的大吟釀?」今天我們將深度解析十四代本丸的價值核心,並...

01 Market position Understand why this bottle matters in buyback pricing.
02 Version check Separate retail, duty-free, old label, and limited versions.
03 Quote advice Send photos before deciding whether to sell now.
十四代「本丸」
Bottle image for version and market reference

在高端日本清酒的收藏與二手交易市場中,「十四代」(Juyondai)無疑是皇冠上的明珠。而在其琳瑯滿目的產品線中,「本丸 秘傳玉返」(Honmaru Hiden-Tama-Gaeshi)雖被定位為「入門級」作品,卻在回收市場中擁有驚人的流動性與穩定的價值。

身為專業的回收商,醇香酒行經常收到客戶諮詢:「為什麼一瓶『特別本釀造』等級的清酒,回收價甚至高過許多品牌的大吟釀?」今天我們將深度解析十四代本丸的價值核心,並為您提供最新的香港市場回收行情參考。


一、 深度解密:十四代「本丸」為何不可替代?

1. 級別的迷思:從特別本釀造到傳奇

在傳統清酒等級中,「純米大吟釀」通常被視為最高級,而「本釀造」因添加了釀造酒精,往往被認為是平價款。然而,十四代本丸打破了這一傳統認知。

  • 等級定義:本丸屬於「特別本釀造」,其精米步合(磨米程度)通常達到高端水平,且對釀造工藝有極高要求。
  • 核心工藝——「秘傳玉返」:這是高木酒造的獨家技術。所謂「玉返」,是指在釀造過程中,將酒造自家蒸餾、精米步合達 35% 的酒粕燒酎重新調配回清酒中。這種做法不僅提升了香氣的層次感,更賦予了酒體圓潤、清爽且帶有強烈果香(如哈密瓜、柑橘)的獨特風格。

2. 十四代的成名代表作

本丸是十四代系列中知名度最高、流通量最大的「成名代表作」。它不僅是許多清酒愛好者接觸十四代的「第一口酒」,更是拍賣行與二手回收商眼中的「硬通貨」。

十四代角新本丸

二、 十四代本丸熱門回收款式與技術參數對照

為了讓您更直觀地了解手中珍藏,我們整理了以下深度數據表:

款式名稱 等級/工藝特點 核心酒米 市場稀有度 回收熱門指數
本丸 秘傳玉返 (常規版) 特別本釀造,每月少量生產,風味穩定。 五百萬石/山田錦等 流通性高 (B級) ★★★★☆
本丸 角新 (生酒版) 每年12月至2月限定,未經加熱處理。 新米釀造 季節限定 (B+級) ★★★★★
朝日鷹 (本丸直系) 高木酒造區域限定款,被稱為「小本丸」。 山形縣產米 地域限定 ★★★★

三、 2026年最新回收價格參考(日圓轉港幣)

十四代的回收價格受製造日期影響極大,通常以製造日起一年內的酒款價格最優。以下根據日本最新收購基準(2026年4月數據),按當天匯率(參考值 1 JPY ≈ 0.052 HKD)轉換為港幣之估算:

產品名稱與容量 製造日期細節 參考回收價 (JPY) 參考回收價 (HKD)
十四代 本丸 1800ml 2026年2月-4月製造 (最新) 38,500 前後 $2,002 前後
十四代 本丸 1800ml 2025年8月-11月製造 32,000 前後 $1,664 前後
十四代 本丸 1800ml 2025年4月-7月製造 27,000 前後 $1,404 前後
十四代 本丸 角新 1800ml 2025年12月製造 (生酒) 32,000 前後 $1,664 前後

醇香酒行溫馨提示:清酒市場價格隨需求即時波動,上述價格僅供參考。製造日期超過一年的酒款,回收價格通常會出現大幅度減價,甚至部分商行不予回收,因此建議「趁早變現」。

十四代「本丸」

四、 影響回收價值的四大關鍵因素(專業鑑定點)

如果您想讓您的十四代本丸賣到最高價,請務必關注以下細節:

1. 製造年月 (Date Code)

清酒強調新鮮度,標籤上的「製造年月」是定價的核心。

  • BY (Brewing Year):標籤上常看到的「R30BY」代表「令和30年釀造年度」。
  • 黃金收購期:製造日起 3-6個月內 為最佳價格期。

2. 保存狀態與低溫物流

十四代大部分酒款(尤其是角新生酒)屬於「生詰」或「生酒」,必須全程存放在 -5°C 至 5°C 的冷藏環境中。

  • 酒標品相:酒瓶在冰箱取出時產生的結露容易導致酒標起皺、發霉或脫落,這會嚴重影響回收價。
  • 水位線:檢查酒液是否有異常揮發或滲漏。

3. 包裝配件完整性

雖然本丸通常沒有像「龍泉」或「白雲去來」那樣奢華的木盒,但原裝紙盒瓶口封條的完整度依然是專業回收商考核的指標。

4. 酒蓋設計辨識

2019年與2020年,高木酒造曾多次修改本丸的酒蓋設計,這也是鑑定真偽與生產批次的重要依據。

十四代的入門款本丸同角新本丸

五、 醇香酒行:全港最專業的十四代清酒回收流程

我們深知每一瓶十四代都代表了收藏者的品味,因此醇香酒行提供最透明、高效的收購服務:

  1. 即時線上估價:只需透過 WhatsApp 拍攝酒瓶正面、背標(含日期)及封口特寫。
  2. 專業鑑定團隊:我們擁有多年日本清酒市場經驗,能準確區分「角新」、「中取」等細微版本差異。
  3. 全港上門交收:支持全港18區上門回收,現金或轉數快即時支付,確保交易安全與私隱。
  4. 不限年份收購:雖然清酒注重新鮮,但對於保存良好的舊年份十四代頂級款,我們依然提供專業估值。
    十四代「本丸」

結語:入門亦是珍品,別讓您的收藏「過期」

十四代本丸「秘傳玉返」以其獨特的燒酎添加工藝與無可比擬的品牌號召力,證明了入門款同樣具備卓越的回收價值。如果您家中有閒置的十四代清酒,無論是單瓶本丸還是成箱珍藏,請聯繫醇香酒行

我們以誠信為本,承諾提供市場最具競爭力的回收報價,讓您的珍藏體現其應有的黃金價值。

十四代「本丸」

醇香酒行 聯繫方式】

📍 服務範圍:全港18區上門回收,支持現金/轉數快交易 📞 WhatsApp 諮詢(852) 4613 5667 專業鑑定,免費報價,現金即付,值得信賴。

Market quote desk

10 min

Want to check your liquor buyback price?

Send clear photos of the bottle front, back label, seal, base, liquid level, and box on WhatsApp for an initial buyback quote.

Photos
Front / seal / level
Review
Year / version / condition

Prefer to speak first? Call4613 5667

  1. 01 Send bottle photos
  2. 02 Confirm condition
  3. 03 Store or doorstep settlement
Back to articles

Related buyback categories

Compare the closest liquor category before you quote

Choose the closest category, then send clear bottle, seal, liquid level, box, and certificate photos for a faster initial quote.

Moutai bottles, labels and packaging prepared for edition and condition review
01Chinese baijiu

Moutai

Feitian, aged, zodiac, and premium Chinese baijiu quoted by year, seal, fill level, and packaging.

View Moutai reference
Hennessy Cognac bottles, labels and packaging prepared for edition and condition review
02Cognac

Hennessy

XO, Paradis, Richard, older labels, and limited bottles quoted by version and storage condition.

View Hennessy reference
Dom Pérignon bottles, labels and packaging prepared for edition and condition review
03Champagne

Champagne

Dom Perignon, Krug, Salon, and vintage champagne quoted by year, label, box, and storage condition.

View Champagne reference

Market Notes and Valuation Guides

Practical reference notes for Moutai, cognac, champagne, sake, and other collectible liquor before requesting a quote.

View all articles
十四代「本丸」

Valuation Note 1

A quick market reference for collectible liquor owners preparing photos and details for an initial buyback ...

Read note
Rémy Martin Louis XIII Diamond Collection

Valuation Note 2

A quick market reference for collectible liquor owners preparing photos and details for an initial buyback ...

Read note
Martell Arch Bridge New and Old Versions

Valuation Note 3

A quick market reference for collectible liquor owners preparing photos and details for an initial buyback ...

Read note
Chanteloup XXO

Valuation Note 4

A quick market reference for collectible liquor owners preparing photos and details for an initial buyback ...

Read note